top of page

ENTRE TÚ Y MILAGROS

BETWEEN YOU & MILAGROS

Short Film | 2020

At fifteen, Milagros' world still revolves around her mother's affection. This summer an unexpected encounter with death will make her question their relationship and her own existence.

etym_poster.tif

Director: Mariana Saffon
Writers: Mariana Saffon and Nathalie Álvarez Mesén

Producer: Diana Patiño, Mariana Saffon &

Jorge Granados Ross

Cinematographer: Alfonso Herrera Salcedo

Production Design: Diego Garcia

Editor: Andrew Stephen Lee

Sound Designer: Ryan Billia

Starring: Sofia Paz, Marcela Mar, Maria Fernanda Giraldo, Olga Lucia Taborda, Jimi Alejandro Jaramillo, Pedro Fernández

Supported by

Fondo para el Desarrollo Cinematográfico de Colombia - Proimagenes

Indian Paintbrush Film Fund

Milos Forman Fellowship

Awards

Orizzonti Award for Best Short Film — 77th Venice International Film Festival

Jury Special Mention — 17th Reykjavík International Film Festival

Best Narrative Short Film — 28th Hamptons International Film Festival

Peter Macgregor-Scott Memorial Award — 28th Hamptons International Film Festival

Golden Angel, Best International Short Film — 18th TOFIFEST International Film Festival

Special Recognition, International Short Film — 2020 Zagreb Film Festival

Best Film, Live Action Competition — 24th PÖFF, Tallinn Black Nights Film Festival

Best Fiction Short Film — 15th Vilnius International Short Film Festival

Jury Award — 26th Directors Guild of America Student Film Awards

Special Mention for Drama Competition — 30th Aspen Shortsfest

Adrienne Shelly Award for Best Female Director — 2021 Columbia University Film Festival

Best Actress — 18th Bogoshorts Festival

Best International Short — Festival Internacional de Cine de Menorca 2021

Special Mention — Colombian Film Festival in NY

Special Mention — Sguardi Altrove Film Festival

Official Selection

77th Venice International Film Festival (Italy)

17th Reykjavík International Film Festival (Iceland)

28th Hamptons International Film Festival (USA)

47th Film Fest Gent (Belgium)

24th PÖFF, Tallinn Black Nights Film Festival (Estonia)

18th TOFIFEST International Film Festival (Poland)

11th Lateinamerikanische Tage Leipzig/Latin American Days (Germany)

Kurzfilmfestival Köln N°14, Short Film Festival Cologne (Germany)

2020 Zagreb Film Festival (Croatia)

18o BOGOSHORTS, Bogotá Short Film Festival - National Premiere (Colombia)

42º Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Festival de Cine de la Habana (Cuba)

15th Vilnius International Short Film Festival (Lithuania)

14th Psarokokalo International Short Film Festival (Greece)

28th San Diego Latino Film Festival (USA)

43rd Portland International Film Festival (USA) — Opening Night Film

30th Aspen Shortsfest (USA)

17th Prague Short Film Festival (Czech Republic)

50th Molodist Kyiv Film Festival (Ukraine)

Vienna Shorts, Expedition 2021 (Austria)

6th Festival Internacional de Cinema de Menorca 2021 (Spain)

49th Huesca International Film Festival (Spain)

69th Melbourne International Film Festival (Australia)

12th ShorTS International Film Festival (Italy)

20th Concorto Film Festival (Italy)

Drim Short Film Festival 2021 (North Macedonia)

Filmfort 2021 (USA)

50th Kyiv IFF Molodist (Ukraine)

38th Chicago Latino film Festival

Cortos Cali

BUFF MALMO

26th LA Shorts 

25th Sguardi Altrove Film Festival 

5th SANFICI Santander Festivalical internacional de cine independiente 

8th Festival internacional cine en las montañas

8th Minikino Film Week (Bali, Indonesia)

Panorama Colombiano en Tailandia 2022

40th Festival cinematográfico internacional de Uruguay

Bueu’s International Short Film Festival

5to Santiago del Estero Film Festival

Available for Streaming at:

Criterion Channel

New Yorker Magazine

bottom of page